欢迎阅读《pythonista周刊》第443期。Let us start 原文: https://mailchi.mp/pythonweekly/python-weekly-issue-443 翻译：Dustyposa 来自赞助商（PS：原文的赞助商）: python开发者都需要的Vettery Vettery是一个招聘网站，它改变了人们应聘或者雇佣的方式。准备好换工作地方了吗？免费制作简历，你的薪资你说了算，现在就和顶级雇主的HR联系吧！ ...
研究花多少时间来学 Py 就好? 原文: PyCoder’s Weekly - Issue #414 200401 Zoom.Quiet(大妈) 用时 42 分钟 完成快译 200401 Zoom.Quiet(大妈) 用时 37 分钟 完成格式转抄. 用 GloVe 向量自动查找单词线索 JAMES SOMERS In the Czech boardgame Codenames, one player must come up with a single-word clue that prompts their teammates to select certain words from a 5x5 board while simultaneously avoiding a “bomb” word that, if selected, causes the team to lose. In this article, James Somers explores how to generate clues automatically using Global Vectors for Word Representations—with surprising results. (是也乎: 在游戏中发现的现象… ) 通过创建游戏来学习 Python 技能 REAL PYTHON podcast In this episode, Christopher interviews Jon Fincher from the Real Python Team. Jon talks about his recent articles on PyGame and Arcade. They discuss if game programming is a good way to develop your Python programming skills, and if a game would make a good portfolio piece. (是也乎: 几乎变成真蟒 专场了…一则周刊中4+消息都是来自 RealPython, 不过, 人家是真的大力在原创各种嗯哼. ) SimPy: 用 Python 模拟现实世界的过程 REAL PYTHON See how you can use the SimPy package to model real-world processes with a high potential for congestion. You’ll create an algorithm to approximate a complex system, and then you’ll design and run a simulation of that system in Python. (是也乎: ) psycopg3: 第一份报告 DANIELE VARRAZZO “What’s left? Well, a lot! Now that the basic machinery is in place, and Python can send and retrieve bytes to and from Postgres, it’s time to attack the adaptation layer.” (是也乎: 叕一次重新开始尝试构筑完美 ORM 层,然后, 发现果然还是天真了… ) 软件开发中的认知偏见 STANISLAV MYACHENKOV “In this post, I will try to answer the question: why do we feel weird about technical solutions?” Not strictly Python-focused, but absolutely worth a read. (是也乎: 软件工程心理动力学 ) 通过探索 COVID-19 数据学习 Pandas MATT MAKAI “Use the pandas data analysis tool to explore the free COVID-19 data set provided by the European Centre for Disease Prevention and Control.” (是也乎: 这个真不错, 就现实世界结合在一起了… ) 您学习 Python 用了多长时间? NED BATCHELDER “Wait, don’t answer that. It doesn’t matter.” (是也乎: 现在看 42 分钟真的够了, 当年用了半年, 实在是不得法. ) 讨论 Discussions ...
欢迎阅读《pythonista周刊》第442期。Let us start 原文: https://mailchi.mp/pythonweekly/python-weekly-issue-442 翻译：Dustyposa 来自赞助商（PS：原文的赞助商）: 使用 Datadog 监控你的python指标，日志，集群分析。使用Datadog的应用分析，可以深入任何纬度并且能找到你所需要的信息，来进行动态诊断和快速故障排除。马上跟踪你的python应用吧！免费试用14天哦！ ...
匹兹堡的 PyCon US 2020 被取消 原文: PyCoder’s Weekly - Issue #413 200325 Zoom.Quiet(大妈) 用时 42 分钟 完成快译 200325 Zoom.Quiet(大妈) 用时 37 分钟 完成格式转抄. 宾夕法尼亚州/匹兹堡的 PyCon US 2020 被取消 PYCON BLOG “Recently, the United States and the State of Pennsylvania have asked that large gatherings be postponed or cancelled until further notice. With that in mind, the PSF has worked to reduce financial exposure and develop a plan to provide content remotely.” (是也乎: 注视之下, 终于还是怂了.. ) 今年将推出新 pip 解析器 PSF BLOG “The developers of pip are in the process of developing a new resolver for pip (as we announced on the PSF blog last year). We aim to roll it out later this year. As part of that work, there will be some major changes to how pip determines what to install, based on package requirements.” 改进 Python 的 Pretty-Printing JAKE EDGE Some changes are being proposed to add more customization to the pprint module in Python 3.10 or later, and while a PEP hasn’t been created yet, there are some internal discussions going on debating whether or not such a change is worthwhile and what the API might look like. The Real Python Podcast 上线 REAL PYTHON podcast A weekly Python podcast hosted by Christopher Bailey with interviews, coding tips, and conversation with guests from the Python community. The show covers a wide range of topics including Python programming best practices, career tips, and related software development topics. (是也乎: 也来了哪… 俺们的也有了哪: fm.101.camp 蟒营™电台 钩陈各种值得探讨 ) Python Scope & the LEGB Rule: 在代码中解析名称 REAL PYTHON In this step-by-step tutorial, you’ll learn what scopes are, how they work, and how to use them effectively to avoid name collisions in your code. Additionally, you’ll learn how to take advantage of a Python scope to write more maintainable and less buggy code. (是也乎: LEGB 法则真的是无上真理, 但是, 官方并没约定一个固定的形式, 所以, 导致大家都在摸索自己的… ) CPython 3.9.0a5 现在可用于测试 PYTHON.ORG DjangoCon Europe 2020 推迟到9月 DJANGOPROJECT.COM 讨论 Discussions ...