ZH

欢迎阅读《pythonista周刊》第503期。Let us start 原文: https://mailchi.mp/pythonweekly/python-weekly-issue-503 翻译：Dustyposa 来自赞助商（PS：原文的赞助商）: Get Your Weekly Dose of Programming A weekly newsletter featuring the best hand curated news, articles, tutorials, talks, tools and libraries etc for programmers. Join For Free 文章、教程与话题 OpenCV Python课程 - 学习计算机视觉和人工智能 在这个面向初学者的完整课程中，学习如何将 OpenCV 用于计算机视觉和人工智能。你将学习并接触到广泛的令人兴奋的主题，如图像和视频处理、图像增强、过滤、边缘检测、物体检测和跟踪、人脸检测以及 OpenCV 深度学习模块。 用于修补代码和评估代码质量的抽象语法树 我们如何轻松和可扩展地修补10万行的源代码？请看我们如何使用一个简单而强大的数据结构–抽象语法树（AST）来创建一个系统，从一个单一的中心点，映射源代码的依赖关系，进而修补所有的依赖关系。 Building Python Projects at Scale with Pants 了解如何利用 Pants Build System 大规模地构建 Python 项目和单体应用。 Boolean short-circuiting 这篇文章探讨了什么是 "and " 和 "or " 运算符的布尔短路求值，以及如何使用这一功能来编写更具表现力的代码。 Python parameters primer 这篇文章回顾了七种不同类型的参数，以及 Python 如何为它们分配参数。 Retool–构建内部工具的最快方式 If you need a frontend for a database or API with CRUD functionality, Retool is the low-code builder for developers to connect data, design your app with 50+ drag-and-drop React components, and customize everything with Javascript. SPONSOR Async python in real life 使用你可以自己运行并理解的例子来探索异步。 AI-Memer: 使用机器学习来创造有趣的备忘录 如何使用来自维基语料和 OpenImages 的图片创建新的备忘录，并由 GPT-3 和 GPT-Neo 自动生成标题。 Flask JWT Authentication Tutorial 下面是一个实现 Flask JWT 认证的分步指南，并附有一个例子。 A complete Hugging Face tutorial 学习如何建立和训练一个视觉转化器。 SciPy Tutorial (2021): For Physicists, Engineers, and Mathematicians 这个关于 SciPy 的从零开始的教程是专门为学习物理、数学和工程的人设计的。在看这个之前，你可能想先学习一下 numpy。 Python数据可视化库的比较 8个用 pandas、matplotlib、seaborn 和 plotly.expression 制作的流行图。 PyCon US 2021 Videos 用Rust加速Python，哪些可行，哪些不可行 如何用FastAPI在Python中构建异步API 启用PyPANDA和HeapInspect，轻松实现Hypervisor Heap可视化 2021 - The Year Windows Became a First Class Python Development Environment ...

WSL变成 Python 开发第一选择? 原文: PyCoder’s Weekly - Issue #476 210609 Zoom.Quiet(大妈) 用时 42 分钟 完成快译 210609 Zoom.Quiet(大妈) 用时 37 分钟 完成格式转抄. PEP 654: 例外组和 except* JOANNA JABLONSKI Currently, Python’s exception handling mechanisms only allow you to focus on a single exception at a time. PEP 654, which is still in draft, aims to change that by adding to the Python language the concept of an exception group. Learn about this proposed feature in this article covering the discussion about exception groups from the 2021 Python Language Summit 70+ 面向初学者/中级和经验丰富的开发的 Python 项目 INSANE We don’t often include listicles in PyCoder’s Weekly, but this was just too good of a resource to pass up. If you’re looking for some Python projects to tackle, whether your a beginner looking to learn some new skills or an advanced developer researching implementation ideas, this list of over 70 Python projects has you covered. (是也乎: 多数都是依赖外部网关键数据集/服务的案例, 对于中国学习者意义不大… ) 上下文管理器和 Python 的 with 语句 REAL PYTHON Context managers are a must-know Python language feature. In this step-by-step tutorial, you’ll learn what the Python with statement is and how to use it with existing context managers. You’ll also learn how to create your own context managers. (是也乎: with -> async with 可堆叠的特性哪, 非常赞 ) PyCon US 2021 录制完成! PYCON.BLOGSPOT.COM You can now watch all of the PyCon 2021 US videos on YouTube. (是也乎: 深夜连续剧, 已经第16季了… ) CircuitPython 6.3.0 发布ed ADAFRUIT.COM The third alpha release of the next major version 7.0.0 is also available. (是也乎: 比树莓派 还小巧的硬件平台 ) PyCharm 2021.2 EAP 已发动 JETBRAINS.COM Try out new features and provide feedback on the latest, unreleased version of PyCharm. 探讨/吐糟 Discussions ...

欢迎阅读《pythonista周刊》第502期。Let us start 原文: https://mailchi.mp/pythonweekly/python-weekly-issue-502 翻译：Dustyposa 来自赞助商（PS：原文的赞助商）: Get Your Weekly Dose of Programming A weekly newsletter featuring the best hand curated news, articles, tutorials, talks, tools and libraries etc for programmers. Join For Free 新闻 PyTorch builds the future of AI and machine learning at Facebook Facebook 的人工智能模型每天为使用我们技术的数十亿人执行数万亿的推理操作。满足这种不断增长的工作量需求意味着我们必须不断地发展我们的人工智能框架。这就是为什么我们宣布将我们所有的人工智能系统迁移到 PyTorch。 Chinese AI lab challenges Google, OpenAI with a model of 1.75 trillion parameters 在构建能够推动下一波人工智能革命的底层技术的竞赛中，一家中国实验室刚刚在谁能用最多的训练参数训练一个巨大的深度学习模型方面超过了美国著名的研究实验室 OpenAI –至于是否存在竞赛，至少该实验室的排名成员认为如此。 ...

“硅谷"剧情变真… 原文: PyCoder’s Weekly - Issue #475 210602 Zoom.Quiet(大妈) 用时 42 分钟 完成快译 210602 Zoom.Quiet(大妈) 用时 37 分钟 完成格式转抄. 从卫星图像检测森林砍伐 ANDRÉ FERREIRA How would you go about detecting deforestation — a contributor to climate change — from satellite images? In this article, you’ll learn how one team built a machine learning (ML) solution to do just that, using FastAI for the modeling and Streamlit to create a dashboard. The article discusses methodology and results, and is a great read about building an ML solution. The project code is a available on GitHub. (是也乎: 非常 Kaggle 式问题 ) 用 conda 管理 Python 虚拟环境指南 WHITEBOX Learn everything you need to know to get up and running with conda for Python in this in-depth guide. You’ll learn how conda compares to pip, how to install conda, how to install Python and other languages using conda, how to manage conda environments, and even how to package conda environments for distribution. (是也乎: 如果网络是通畅的, conda 的模块管理比 PiPy 是好不少, 不过,呵呵… ) 用 plt.scatter() 可视化数据 REAL PYTHON In this tutorial, you’ll learn how to create scatter plots in Python, which are a key part of many data visualization applications. You’ll get an introduction to plt.scatter(), a versatile function in the Matplotlib module for creating scatter plots. (是也乎: 可视化模块早已足够丰富了, 现在主要问题是: 大家都能绘制出相同范式图表, 但是, PPT 专家要的是越来越3D/抓睛 的图表效果, 就看谁的可定制性深度了… 如果能通过142 个参数, 精细调节图表的所有细节是最好的, 当然更加好的是每年根据财报要求的格式, 将默认风格调整到 世界500强 日常会议中就使用的样式… ) EuroPython 2021 会议列表已发布 EUROPYTHON.EU pipx 已是 PyPA 成员项目 TWITTER.COM/PRADYUNSG Python 3.10.0b2 可用 CPYTHON DEV BLOG 探讨/吐糟 Discussions ...